チベット?

 海外との契約書の作成を急いでいるのですが、昨日はどなたか契約書の作成が出来る方はいないかと「柳井商工会議所」さんへご相談に行かせていただきました。日本語の物と英語の物と両方必要なのですが、管内で英文の契約書に対応しているところは無い様でした。弁護士さんをご紹介いただき、電話で相談させていただいたのですが、やはり日本語の契約書ならという事でした。海外との物になると、言葉の選び方・国によっての法律の違いなど、なかなか難しい様です。
PA196582.JPG

 図書館で4月に行く中国の「亜丁(Yading)」についても調べて見ました。地球の歩き方では中国内に記事は無く、「チベット」の本に見開きで紹介してありました。チベット自治区にほど近い場所ですし、住民もほとんどチベット族とのこと。チベット仏教では観音菩薩の化身とされている「仙乃日」という山もありますし、なかなかの聖地になっている様です。
IMG_1216.JPG

 マンションの管理組合が予算を400万円以上超えている修繕工事(予算の1.7倍)を「承諾願い」だけでそのまま通そうとしていたので、「異議申立書」を提出しました。さすがに予算600万円の工事を1,000万円以上かけて実施することを、承諾願いだけで通すのは無理があるのではないかという主張です。修繕積立金が倍増するのは避けたいですし、もう少し説明を求めて見ました。